Serviço Social essencial: o papel do assistente social na garantia de proteção social diante da pandemia

Resumo

Resumo

Este trabalho tem como objetivo refletir sobre a importância do papel do assistente social nos processos de reivindicação da garantia de proteção social aos brasileiros, especialmente no atual contexto de pandemia relativa ao Coronavírus/COVID-19. Para além do necessário registro de ordem histórica, busca-se compreender os desafios no âmbito social e econômico vivenciados pelos trabalhadores, devido às recomendações do Ministério da Saúde sobre o cumprimento da quarentena e do isolamento para o enfrentamento da COVID-19; tal situação resulta na preocupação com a garantia de direitos na esfera da proteção social. A proporção, velocidade de transmissão e contaminação criaram um alerta mundial na corrida pelo controle, tratamento, cura e demais intervenções urgentemente demandadas e orientadas pela Organização Mundial de Saúde. O resgate do movimento de reconceituação do Serviço Social, neste trabalho, é uma tentativa de reafirmar a superação das ações assistencialistas, no compromisso com a construção, reivindicação e conquistas de políticas públicas transformadoras.

Palavras-chave: Serviço Social. Assistente social. Proteção social. Pandemia.

Abstract

This paper aims to reflect on the importance of the social worker's role in the processes of claiming the guarantee of social protection to Brazilians, especially in the current context of a pandemic related to Coronavirus / COVID-19. In addition to the necessary historical record, it seeks to understand the social and economic challenges experienced by workers, due to the recommendations of the Ministry of Health on the need to comply with quarantine and isolation to cope with COVID-19; such a situation results in a concern with guaranteeing rights in the sphere of social protection. The proportion, speed of transmission, and contamination created a worldwide alert in the race for control, treatment, cure, and other interventions urgently demanded and guided by the World Health Organization. The rescue of the Social Service reconceptualization movement, in this work, is an attempt to reaffirm the overcoming of assistance actions in the commitment to the construction, claim, and conquests of transformative public policies.

Keywords: Social Service. Social assistant. Social protection. Pandemic.

Resumen

Este trabajo tiene como objetivo reflexionar sobre la importancia del rol del trabajador social en los procesos de reivindicación de la garantía de protección social a los brasileños, especialmente en el actual contexto de pandemia del Coronavirus/COVID-19. Más allá del necesario registro de orden histórico, se pretende comprender los retos en el ámbito social y económico vividos por los trabajadores, frente a las recomendaciones del Ministerio de la Salud para el cumplimiento de la cuarentena y del aislamiento, para el enfrentamiento del Covid-19; tal situación resulta en la preocupación sobre la garantía de derechos en el ámbito de la protección social. La proporción, velocidad de transmisión y la contaminación crearon una alerta mundial en la carrera por el control, tratamiento, cura y demás intervenciones urgentemente demandadas y orientadas por la Organización Mundial de la Salud. El rescate del movimiento de reconceptualización del Trabajo Social, en este estudio, es un intento de reafirmar la superación de las acciones asistencialistas, en el compromiso con la construcción, reivindicación y conquistas de políticas públicas transformadoras.

Palabras-clave: Trabajo Social. Trabajador social. Protección social. Pandemia.