Política social na América Latina: apontamentos sobre a experiência cubana

Resumo

RESUMO

Este trabalho tem como objetivo realizar uma análise sobre a política social em Cuba, focalizando sua atenção para as primeiras décadas posteriores a histórica revolução de 1959. Através da bibliografia pesquisada, busca compreender a formação e as principais características de um sistema de proteção social em um país que se notabilizou pela luta política e ideológica na construção de um projeto societário singular entre os países latino-americanos durante o século XX, direcionado à construção de uma sociedade socialista. Sendo assim, sua proposta central é a de investigar a trajetória da construção e desenvolvimento das principais políticas sociais implementadas pelo Estado cubano ao longo das últimas décadas, destacando o papel das áreas que foram consideradas os eixos centrais desse processo, a saber: a educação, a saúde e o emprego. Esperamos que ao final possam surgir reflexões e apontamentos que venham a contribuir para a ampliação do debate sobre o tema proposto.

Palavras-chave: Cuba; Política social; Proteção social

ABSTRACT

This paper aims to carry out an analysis of social policy in Cuba, focusing its attention on the first decades after the historic revolution of 1959. Through the researched bibliography, it seeks to understand the formation and the main characteristics of a social protection system in a country that was notable for the political and ideological struggle in the construction of a unique societal project among the Latin American countries during the twentieth century, directed to the building of a socialist society. Thus, its main proposal is to investigate the trajectory of the construction and development of the main social policies implemented by the Cuban State over the last decades, highlighting the role of the areas that were considered the central axes of this process, namely: education, health and employment. We hope that at the end reflections and notes that may contribute to the broadening of the debate on the subject may emerge.

Keywords: Cuba; Social policy; Social protection.

RESUMEN

Este trabajo tiene como objetivo hacer un análisis sobre la política social en Cuba, centrando la atención sobre las primeras décadas posteriores a la histórica revolución de 1959. Por medio de revisión bibliográfica, trata de comprender la formación y las principales características de un sistema de protección social, en un país que se destacó por la lucha política e ideológica, en la construcción de un proyecto societario singular entre los países latinoamericanos durante el siglo XX, orientado a la construcción de una sociedad socialista. Así, su propósito central es el de estudiar la trayectoria de la construcción y desarrollo de las principales políticas sociales puestas en práctica por el Estado Cubano a lo largo de las últimas décadas, destacando el rol de las áreas consideradas como ejes centrales de ese proceso: la educación, la salud y el empleo. Lo hacemos esperando generar reflexiones y apuntes que puedan contribuir para la ampliación del debate sobre el tema propuesto.

Palabras-clave: Cuba; Política social; Protección social.